After prison, Dylan must do one final heist at Brasserie Papillon to settle an old debt. There, he meets Margot, leading to an unforeseen connection between them.