Wang Zhenxi works as a “mistress dispeller” in China, hired to maintain the bounds of marriage — and break up affairs — by any means necessary. Untitled Mistress Dispeller Project follows Ms. Wang’s work as she attempts to bring couples back from the edge