圣诞节前夕，一名衣着暴露的独身女子在酒店高层房间中神情恍惚，她来到阳台上，翻身(🦆)坠落……刚过50岁生日的黑人警员罗杰（Danny Glover 饰）负责此案，他发现坠楼女子是自己越战时的(🚀)搭档麦克之女。警局派遣瑞格（梅尔·(🚬)吉(🕍)布森 Mel Gibson 饰）协助罗杰，瑞格能力卓越(🤺)，但是最(🚷)近陷入失去妻子的悲伤心境中无法自拔。这对(🌉)新搭档很快就为瑞格解决问题的莽撞方(⏪)式大吵，或许正如瑞格所说，这(🍅)是一座疯狂的城市，人人(💔)都试图自杀。